[@Letter Bee]

I don't think so. As long as it's clear Mikhail is just smelling the general douchebaggery of humanity and is only spitballing about the particulars of [i]what[/i] he's smelling, I have no complaints.