" said the figure, to Barnaby's utter confusion.