Miaou redux