[quote=@Assallya]
Either way... you are dying.  Don't forget there also is an atrophication angle.  A human being can only lie in a bed for approximately five weeks before they start to experience organ failure.

In order to avoid this a registered nurse has to feed you intravenously, to massage your muscles regularly and roll you over every few hours.
 
Once you finally succeed at logging out you have months of rehabilitation ahead of you and that's assuming you even have insurance and can afford such treatments.
[/quote]

Or they are physically transported into the world and their body is, somehow, don't ask me how, stored as data and restored when they log out, ala Star Trek transporter device.