[@Beloss]: I'm with [@Rin] and [@ADamnFiddle] here; they'd probably listen to (and like) contemporary music if it suited them. Goes for most Servants and for most forms of entertainment, honestly.

I could totally see Kintoki watching Kamen Rider every morning and doing all the poses too.