[@ineffable] Not sure what kind of suggestions you're looking for, but what I tend to do is to play music that places me in my character's frame of mind. After reading what has happened, I close my eyes and I play it over and over in my head like a movie. Then I begin describing what my character is doing in my head, inserting him into the narrative. After that, I try and commit that to words.