The overseer assistant won't tell her to go anywhere unless she approaches him and asks him something about where she should go. Saber volunteered to help keep the peace while his master went inside as of the monk's request.