I have given up!
Instead, I'm just going to make a category for group members and be done with it.