Welp, if she's in her bed, no way Max would stumble across her even if he /is/ deposited in Summer.  So I'm leaving him offscreen for now.