It is a rather risky situation for Shai, since she would get basically in the hunter's hands. If they decided to kill her, she wouldn't be able to do anything regarding it.

Also, Emmerich shot the bolts both because he didn't knew that the hunter could be saved, and honestly... even if he knew he would probably still have shot them XD