My reading is that Gregori is having his brother meet with K'Vari on his behalf on the same ship, but that's just me.