poor buggers