If possible, both souls are fully human. I am thinking someones ritual to appease the Reaper went wrong, and they were merged instead of consumed. In order for both to live, they have to share the same host.