[@JBcool] I probably should have asked this sooner, but in terms of fluff, what are we using as the primary source of reference?

I mean, 90% of my experience with the setting is by way of the tabletop miniatures game. Most of what I know comes from the various codexes I've interacted with, and even those aren't always consistent.