[@Masterkeun]
"Barely mising her eye"
"Scraping across her eyelid"
Something like those I'd say...

Also, you "Hired guard" is a Lv1 pokémon as proven by damage calc xD