It's because you are equally loved (if not more so) that you get the charm of the English <3
Plus this is the only situation where being picked up puts you closer to the ground :P 
Amusing thought of the day