[@Kenaron], [@ClocktowerEchos] I'd make teleportation available to strong mages, who've extensively trained and studied teleportation. Requiring willpower and concentration, a mage could create a portal that leads to a different place, but if the said portal is unstable... the consequences at the other place would be catastrophic for the mage/user of the portal.