[quote=@Treue]
I interpreted it as the metal the container is made of is what's blocking the powers.
[/quote]

Either way, your character will use common sense to deduce that [i]for some reason[/i] they cannot use their power whilst in the container.