From my understanding, it's kind of like a report card for your character in those various traits after training. I don't think it matters way too much, since I (would hope) don't think the roleplay would rely on statistical percentages and etc in killing titans and whatnot, just things like if your character isn't a killing machine like Mikasa, then they shouldn't be able to score like 10 Titan kills by themselves in one battle.