By the way, just to make it clear, the reason for Eris' reaction is twofold. What Aaron told her it's pretty much the opposite of what Eris was asking Yoshino. She wants help to put some reason on Chiyo's head, not to put her down.

Second, he touched her clothes with a wet hand (since, which is something that Eris doesn't like at all.