In which case just assume the conversation that started is happening on the transit.

Surprised he'd want my gun when he already has a gun that blows tanks up.  He doesn't seem aware of the biorobe being an actual living thing though.  (Not that it is harder to circumvent, but it could lead to weirdness in a pickpocket attempt when you realize that 'pocket' is actually an orifice)