Um, was, was what I did bad? I honestly didn't think it had really any sexual tone about it, since technically Lance was covered. It was more just an innocent embarrassment of the wrong words, and to me that was more comedic than anything dirty.

I mean, I can see how Fia and Edge can be taken the wrong way, but to be honest I think that was completely for comedic purposes as well. "Ecchi" which according to urban dictionary is: "Softcore hentai. Often includes panty-shots, nudity, or perverted situations. Almost always used for humor. Ecchi does not describe actual sex acts," is fairly common in an anime-esque situation, and sometimes even more so with teens (ex. Nosebleeds.) 

I wouldn't mind toning it back if it is really such a big issue, but I'm very used to it so you'd have to tell me where the line is drawn.