I assume that even with a clueless patron who's just like 'do all the things for me', the psychic and the empath would at least be somewhat connected to the magical girl community, or aware of it. Hence knowing of Beacon, and also the recent disaster in the community