you all passed the secret test of character that was the phrasing of that remark XD

And Alistair doesn't have a holopad; Alistair has an iPad! Which in the future becomes the tool that all the poor kids have because they can't afford holograms!