It depends on the dynamics of the family. I don't think the Herrings (except perhaps some of the siblings) would really be involved in Eliza's life right now, so Acacia would probably not know Mr. or Mrs. Herring, but might know some of the brothers and sisters. It seems like the Hawthrone family is a bit less "the worst," so Eliza might well know/spend a lot of time with them.