The Bates twins can't hide their aura, so other magical girls can still see and feel it. They aren't anywhere in particular, certainly not at the pit stop. In case anyone was going to notice that aura[sup]TM[/sup].