[@Klomster] Like I said, fundamentally different view of the setting. You view it, or so it seems, through the eyes of a 40k RPG DM.

Yar, matey, I be a pirate! To me, 40k be "... more what you'd call 'guidelines' than actual rules."*

*Captain Barbosa, [i]Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl[/i] (2003)