I'm kind of taking an approach similar to that of what I recall of Momonga's reaction when the system of the world effectively forced him into character with tidbits of confusion and surprise. I don't think straight up "OMG" feels appropriate for my character.