Illusion. If you see Fran do something impossible or not part of her given abilities, chances are it's an illusion meant to make her seem more competent and dangerous.

Also given the fact that I don't know if Helena even has blood, vampire and all, I just made blood on Fran's axe so it seems like she managed to hurt someone.