If we compare Lumenor to England in 1060 AD, which had comparable area, arable land (maybe), and access to navigable water, the population was estimated to have been about 2-3 million people . Given Nex stated in his application that his people were somewhat less fertile than humans, I would say a population anywhere between 1.2 - 2 million inhabitants seems very reasonable to me.