I wouldn't suggest drawing purely from battletech, and more from mechwarrior for the combat mechanics.

While the lore of BT has some degree of interest, the tabletop part never grabbed me.