There seems to be 2 moving parts, most of the group is now part of the encirclement, while others are about to charge with, from my understanding, a big bear trap strapped to a shield, coated in poison. Maybe begin searching for the nest or throw yourself into the encirclement plan.