[@VoiD]
I'm having troubles finding suitable titles for my lad, would it be acceptable for me to say when his family moved to Constantinople they kept the Norse/Varangian title of "Lendmann?"