The warning is for this shuttle only

Warp is the wrong term. That applies to faster than light travel done by a space ship. You mean teleportation (short distance). 

You can write Hensen's part as Pria would only see him dive onto the one before she attacks the other. She'd be too occupied to pay attention to exactly what he does.