So we are talking about basically any civilizations of reasonably humanoid or artificial creatures, living in high-tech artificial worlds floating around in space? What level of civilization do you have in mind specifically - modern, medieval, some postapocalyptic Mad Max-like thing or it is just up to us?
The worlds are self-repairing or do they need some maintenance from their inhabitants? That would be pretty hard to do for some of the more primitive nations.