Actually summer holidays in Japan are one month for students, pretty from the last week of July to usually around the 20th of August depending on day placements. Winter break is the shorter one at 2-3 weeks, that's Christmas and New Year.

The one week holiday you're thinking of is likely Golden Week which is at the end of April and goes into May.