[@Legion-114]

You misunderstood slightly, The idea is that she's stuck here alone coz the Gjallarhorn threw her here instead of where she's supposed to go.
And without the possession of that relic she can't really world hop.