Oh, and Silvan already has quasi space marines in the Heaven, now that I think about it. Might do you credit to look towards other sections of the 40K universe.  The Machina could do with a good Tau battlesuit, or Hell could have some corrupted Machina tech as the Necron. or go Fantasy and bring out Chaos worhsipping Vikings in Hell.