[quote=@DarkwolfX37]
<Snipped quote by Dynamics>

I'm pretty sure I know where it is actually I just don't know where on the mountains, which is the hard part. It's pretty clearly near a series of waterfalls from the hints.
[/quote]

Especially considering the following:
One mountain: O
One treasure: .
O > .