Chuck decides to follow him, wanting to apologize to his trainer for attempting to capture him.