How the battle system works is basically similar to the anime, though we take turns.  You can combine moves, dodge, use the environment.  Also, you are not limited to four moves, and the Pokémon has access to every move it can learn.  If you need help finding that out, serebii.net is a good source.