Jonah held in a decidedly feminine squeal of excitement. He had to warn his friends not to embarrass him... and perhaps figure out a way to  explain that it was a gay bar. Well, Hannah was a lesbian and Gale was bi so there was that explanation.