I’d say one of the most helpful strategies is giving yourself a root of familiarity to the character. Even if you’re not an alien or pirate or post-apocalyptic survivor, perhaps you do know how loss can obscure perception or the larger-than-life feeling that comes with going somewhere new. Those bits of experience or emotion you know personally can be manipulated and suddenly you’re imagining a world that feels compelling.