Canada speaks in clicks.