Quick, quiet and quality work. Hallmarks of a good ninja. And while it might seem that Kakashi is being nice to the one who tried to kill Airi, he knows Ibiki and Anko, so letting him live might be more cruel in the long run.