[quote=@Mara]
So you're Brynjolf's new protege, eh? Don't look like much to me.
[/quote]

I think I'm missing some joke here...