[@Seltak], check out my CS and let me know if maybe James was part of the same raider group that Frankie was forced into? 

I suppose James could have learned his craft through trial & error, reading medical books, etc, and I'd expect raiders to want more medical personnel in their ranks, especially one versed in treating radiation sickness.