[quote=@Sloth]
Look man, for how admittedly little it was, I [i][url=https://cdn.discordapp.com/attachments/402374202025312258/459213894683066369/unknown.png]tried[/url][/i] to be clever.

Just midway through looking into things I saw the translation of Kofun as "Sexual Arousal", had a good chuckle, and decided to keep it. I didn't know we'd be getting fluid kanji readers in this shit. :lol
[/quote]

At least you tried.

Though the fact that the double entendre exists only serves to further the character rather than detract from it XD