It's hard to say what anybody would think of this idea when there's nothing to go on. You say Flawed Deities is your own lore, but don't provide any information on it. There's no way to determine how well it would work or how interesting classical Greek myths would be with these twists since there's no indication as to what those twists and differences are.