[quote=@Kuchenlein]
(snip)
Some journalists burst out laughing at Helen's answer, and some others facepalmed unbelievably.

Mr. Aziz opened his mouth saucer-wide in befuddlement. While the Revital journalist, on the other hand, laughed out so hard in stitches.

Mr. Aziz stared at Helen confusingly and asked, "[i]Apekah dimaksud Anda? Sebenarkah anda meruziuk kepade Bertholdi -- den Wongpounyen Mahakaisari dan Kaisari von Nanyang?[/i]"

"He is confused by your reply," the translator said, "He askes if you are actually referring to Tschan Berthold von Lenggong, the Whampoan Grand Emperor and the Emperor of Nanyang. And for your information, Nanyang's Berthold is not the father of Taiwan's Theresia, by the way."

[/quote]

Woops my bad. Was referring to Ayashi, not the empress Theresia. I got confused. Think as if Helen fears that the emperor will die soon and that Ayashi will be too young to ascend, making Theresia full ruler.

=======================================================================================
[quote=@Kuchenlein]
"Huh, so silly." the Revital journalist spoke chuckling, "Slowly? Reported, in time? Hah! We glorious Whampoans have already ventured into other planets since a few centuries ago. Heard not of the Aranor-Whampoa relation a few days ago? Aranor is a great nation from another planet, the planet of Vestroya."
[/quote]

[i]"The press conference is over"[/i] Guevara responded angry at the comment of the journalist [i]"Any propaganda spread in these room will not be tolerated"[/i] he pointed at the guards, who took the rest of the journalists out.

[i]"Well that was quick"[/i]Hughes said entering the room claping [i]"Good too see that our nice president has the same temperament as always"[/i]

[i]"Hush Hughes"[/i]Helen said in a punishing tone [i]"You know that the matters of the new planets are state secrets, and here we have some shithead journalist trying to reveal this. Are the revitals really that stupid? the people is not ready for the truth"[/i]

[i]"I know... I've seen Alastorn... the barren wastelands... the darkness..."[/i] Hughes made a pause [i]Vestroya on the other hand used to be a living Utopia..."[/i]

[i]"Let us discuss earthly matters instead"[/i] Guevara said [i]"We must plan our visiting of the inner country"[/i]